Как получилось, что эти люди вынуждены стоять в очереди за бесплатной едой в местной конфессии, как дошло до этого? На вопрос отвечает американский социолог, исследующий проблему бедности в США Ник Эдвин.—Если говорить о цифрах, о статистике, то за последнее десятилетие количество американских домохозяйств, живущих на менее чем два доллара в день, увеличилось и достигло полутора миллионов ( в американской статистической системе принято учитывать доходы домохозяйств, или семей — прим.автора).Три миллиона детей в этих семьях также относятся к разряду нуждающихся. Жирные годы 90-х ушли безвозвратно, оставляя за собой и тех кто не может получить работу на падающем рынке труда низкой квалификации. К тому же белых среди них всё больше. — А какие основные причины такого положения?—Тут много факторов, разумеется, если выделять какой-то, то на мой взгляд, такое положение во многом тесно связано с жильём.— Каким образом? —Для наглядности покажу на одном из реальных примеров, который я исследовал— и это вполне типичная ситуация. Представьте себе, некая тридцатиоднолетняя мать-одиночка Арлин вместе с двумя ее сыновьями переезжает в новое жилье — двухспальный дуплекс. Цена вопроса 550 долларов в месяц. Всё что она сейчас может себе позволить это жить здесь — в одном из худших кварталов Мэдисона(штат Милуоки — прим.автора).Сейчас же объявится и сам хозяин; привезет в качестве презента немного продуктов. Как и многие люди, занимающиеся недвижимостью, он не чурается психологических уловок: сейчас он щедрый и радушный благодетель,вошедший в положение бедной матери с детьми, которой некуда податься. Но он также знает, что цена аренды немного ниже рынка, — этим он может зацепить ; ведь Арлин вынуждена буквально считать каждый цент. Через несколько месяцев владелец поднимет плату до 840 долларов… —Это настоящая карусель, —продолжает Ник,— из меcяца в месяц они приходят в банк за кредитом на аренду жилья.Для них это стало чем-то совершенно обыденным. Получить кредит на покупку в их случае совершенно невозможно,ведь у них нет обеспечения: их месячный заработок составляет 900-1200долларов.Без работы нельзя получить кредит, а соискателю на нормальную должность нужно предоставить работодателю данные о месте жительства. В Америке на стоимость жилья, а следовательно и его аренды влияют только три фактора — местоположение, местоположение и местоположение. Район, где теперь живет Арлин — район цветных (colors амер.жарг. афроамериканцев и латиносов— прим.автора).Этнографическая принадлежность места как ни крути влияет на выбор работодателя. Добиться нормального контракта с таким адресом сложно. К этому нужно прибавить, что соискатель с детьми для работодателя вообще менее интересен. Для Арлин это означает, что ей придется снова идти на минимальную ставку, и снова снимать самое дешевое жилье.Те, кто совсем не может найти никакой работы, сидит без денег в прямом смысле слова. Денег у них нет вовсе. Вместо этого им полагаются купоны на раздачу еды. Можно получить также бесплатную одежду,предметы личной гигиены и даже, предметы обстановки квартир.Получается замкнутый круг. И проблема особенно актуальна для цветных.Черные заперты в своих кварталах. Черные с детьми в своих квартирах( черные black амер.жарг. афроамериканцы— прим.автора).Они работают, чтобы оплатить аренду, и платят аренду, чтобы найти работу. Половина и более дохода уходит на платежи за жильё, а улучшить положение не получается…Когда цена аренды возросла, и никакие уговоры уже не помогали, Арлин поняла, что теперь арендная плата будет съедать почти 90% её заработка и так или иначе ей всё равно придется съезжать.После очередной просрочки по платежу владелец квартиры не будет колебаться и Арлин с детьми окажется на улице.А он совсем скоро найдет себе новых постояльцев… Такие семьи как Арлин, которым некуда идти, могут получить жилье от государства— муниципальное жилье штата. Собственно, всё что она могла решить в то октябрьское утро сводилось к трем вариантам: или бомжевать — чего она не должна была допустить, или перевезти весь свой скарб на склад-гараж, платя за него 350 долларов в месяц или,бросив всё,забрав матрасы, телевизор(куда без него) и школьные принадлежности сыновей,отправляться на такси в ближайшее такое муниципальное жильё, способное единовременно принять только 180 таких же горемык,как она. Пройдет совсем немного времени, прежде чем органы опеки классифицируют эти смежные проходные комнаты как «жильё, непригодное для нормального проживания детей», заставляя её в который раз перебираться. Шутить с их предписаниями крайне не рекомендуется. Арлин,как и всем матерям, фраза «детский дом», мучительно больно режет слух. Её мальчики— всё что у неё есть, или вернее, всё что у неё осталось. В них вся ее настоящая жизнь, вся отрада и надежды. То, на что удаётся наскрести денег, — квартира в гетто в центральной части города. Район неблагополучный. Мальчики перешли в новую школу и это обстоятельства крайне тревожит Арлин. Она не спит ночами, думая, что они спутаются с нехорошей компанией и ввяжутся в истории. Устав от постоянного переживания, через несколько месяцев Арлин находит в себе силу воли и, что не менее важно, — деньги ( она взяла кредит под несколько больший процент, чем обычно), чтобы переехать в район получше, —на окраине. Район считается спокойным. Новая квартира уютная, в ней тепло и чисто.И там, по крайней мере, нормальные школы. Теперь она может немного сэкономить на еде. В новой школе детей бесплатно кормят завтраком и обедом, а на выходные даже собирают небольшой продуктовый пакет, в котором салаты, фрукты и молочные напитки.У сыновей новые друзья, Арлин познакомилась с их родителями и они ей понравились. Мальчики в школьной команде по баскетболу. Она немного успокоилась за них, но совершенно не знает как выпутаться с кредитом. Почти наверняка,скоро ей снова придется переезжать.